"Passados os Jogos Olímpicos, voltamos à dura realidade da bestialidade que nos aflige"